Managua - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Managua - Übersetzung nach russisch


Managua         
Манагуа
planter des jalons      
(planter [или poser] des [или les premiers] jalons)
установить вехи; заложить основы; подготовить почву; пройти определенный этап
- Mal mariée, dit Solange. J'avais pensé à elle pour vous, Dick. Je crois que vous lui feriez prendre goût à la vie. - Eh bien? dit Managua, j'ai posé des jalons ... Je vais la voir demain matin. (A. Maurois, Le Cercle de famille.) — Ее замужество оказалось неудачным. А я ведь имела ее в виду для вас, Дик. Я думала, что вы вернете ей вкус к жизни. - Ну что ж, посмотрим. Я уже подготовил почву. Мы с ней встретимся завтра утром.

Wikipedia

Managua
Managua ou Leal Villa de Santiago de Managua (nom sous lequel elle a été fondée) est une commune du Nicaragua, ainsi que le chef-lieu du département de Managua. Elle est aussi la capitale du pays, le siège du gouvernement et des pouvoirs de l'État.
Beispiele aus Textkorpus für Managua
1. Une vieille dame de '' ans est morte ensevelie par un glissement du terrain ŕ 200 km au nord de Managua.
2. Populations mitigées A Managua comme dans les autres capitales, Mahmoud Ahmadinejad a été accueilli de diverses mani';res par la population.
3. Si l‘occasion se présente, George Bush pourra s‘enquérir aupr';s du Nicaraguayen de l‘état d‘avancement des travaux de l‘ambassade d‘Iran ŕ Managua.
4. Celui–ci a aussitôt répondu qu‘il prononcerait son allocution face au peuple de Managua... place de la Révolution. © Le Temps, 2008 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.
5. Agitant les drapeaux noirs et rouges de leur parti, les militants se sont regroupés notamment autour du maire de Managua, Dionisio Marenco, qui a vanté devant les caméras de télévision les mérites «d‘un nouveau gouvernement qui fera l‘histoire». Dans l‘hôtel de Managua oů l‘Alliance libérale a rassemblé ses troupes, Eduardo Montealegre n‘a pourtant pas baissé les bras. «Il n‘y a pas de gagnant, affirme–t–il en s‘appuyant sur son propre comptage.